The Gabriel Knight 4 Campaign - Acknowledgements
Gabriel Knight... there are destinies we cannot avoid
Notre objectif
Nouvelles, liens (Anglais)
Divertissements : le style GK
L’œuvre de Jane Jensen
Contactez-nous
Remerciements

NOUVELLES

NEW The GK forum is ready; old VU forums closing.
NEW Norwegian translation of this site!
NEW “Cat hair moustache” puzzle – full exposé!
NEW Interview with Scott Bilas (technical lead, GK3) by Philip Jong.
NEW Full transcript of Ingrid Heyn’s interview with Robert Holmes.
NEW The Bavaria article is now up.
NEW Yates poem: GK inspiration article is now up.
POSTCARD PETITION GK forum postcard petition to VUG; example text is here on the campaign site.
SIGN Our guestbook is waiting for your signature;
IMPORTANT! How you can help with the GK4 Campaign;
FORTHCOMING Rennes-le-Château; St George; The Templars.

English  ·  Deutsch  ·  Português  ·  Français  ·  Italiano  ·  Русский  ·  Español  ·  Norsk  ·  Česky  ·  ελληνικά  ·  עברית

Cette page Web est seulement en anglais.

Acknowledgements

This site has been a labour of love for all involved. Grateful thanks are given to the following, whose contributions have been so pivotal in the creation of this campaign.

Graphic Artists*

Shandra
Jules
Pooky
and also Andrea Santorio

Writers

Noelle G.
Andrea Santorio
Pooky
Mike K.
Q-boot
Elli Mohamad
Andrew Branscom
Greg Galon
MarquisKobold
Angelwwolf
Eyewitness
Briavel
L’Vaeryn
Sergei Butorov
Emily of Spielburg
David Saber
Ingrid Heyn

Translators

Claudia Martins (Portuguese)
Mathieu - GFK (French)
Eyewitness (Russian)
Elli aka Morgana Luzifer (German)
Ingrid Heyn (German)
Andrea Santorio (Italian)
Zomantic aka Giancarlo Saretto (Italian)
Marzio Lettich (Italian)
and also Pacuvio7 (Italian)
Shauli (Hebrew)
Navto (Hebrew)
Alex (Hebrew)
Josh Vazquez (Spanish)
Jan aka Servant of the Light (Czech)
Evilnye (Greek)
Torgrim Mellum Stene (Norwegian)

Main site header

created by Shandra

Individual game headers

created by Julie Leiby

Gabe portrait - Dean sprite

created by Pooky

Other Artwork Contributors

T77
Faith Erin Hicks
Jee7

 

Project Co-ordinator

Ingrid Heyn

Trusty Lieutenant

Andrea Santorio

Website Design

Ingrid Heyn

* All graphic originals remain the property of Vivendi Universal (formerly Sierra), with all original work remaining the property of the graphic artists.

 

 

 

Valid XHTML 1.0!    Valid CSS!

 
|  Accueil  |  Qui EST Gabe Knight ?   |  L'histoire jusqu'ici  |   Une suite avec GK4 ?   |  Comment VOUS pouvez nous aider  |